
Part 1 set out the facts: Morocco's numbers and the 8 problems that stop a site from ranking. This second part moves to action: how to rank first on Google in Morocco with multilingual and local SEO, which method to follow, what it costs and how to choose an agency.
At the end, you will find our free SEO guide and checklists to download.
Multilingual SEO: how to rank first on Google in Morocco in French, Arabic and English
In Morocco, the same customer may search "dentiste Casablanca", "طبيب أسنان الدار البيضاء" or "tbib snan casa". Each language has its own keywords, its own volumes and its own competition.
- One page per language, with its own address (/, /en/, /ar/) and hreflang tags linking the versions.
- Keywords researched in each language, not translated from French.
- Darija in Latin letters, used in titles, FAQs and Google profiles when your customers use it.
- English for tourism, export, investors and part of the Moroccan diaspora.
Local SEO: winning the map in Casablanca, Marrakech, Rabat
For a local business, the Google map often matters more than the classic first position. Four levers make the difference:
| Lever | What to do |
|---|---|
| Google Business Profile | Right categories, hours, services, recent photos, regular posts |
| Customer reviews | Ask after every successful job, reply to all of them, politely |
| City pages | One useful page per city served, with unique content (not the same text with another city name) |
| Consistency | Same name, address and phone number on the site, the profile and directories |
SEO or Google Ads: which to choose?
Google Ads brings visits from day one, but stops when the budget stops. SEO takes several months, but well-ranked pages keep bringing customers without paying for each click.
Our 6-step method
An SEO agency does not "push" a site: it fixes, structures, writes, earns links and measures. Here is how we work.
| Step | What we do |
|---|---|
| 1. Audit | Technical health, content, competitors, Google Business Profile |
| 2. Keywords | Research by language, city and intent, ranked by potential |
| 3. Technical | Mobile speed, indexing, sitemap, hreflang, page structure |
| 4. Content | Service pages, city pages, FAQs and articles that answer real questions |
| 5. Authority | Quality links, serious directories, local press, Google reviews |
| 6. Measurement | Rankings, traffic, calls, forms and WhatsApp from SEO, monthly report |
If the site itself is too old or too slow, website creation Morocco may be the first step. To frame an overall strategy, see our digital marketing consulting Morocco.
How much does an SEO agency cost in Morocco?
At Hello World, SEO is billed monthly, with a minimum commitment. Here are our starting prices, checked on our SEO page on 21 November 2026:
| Package | From | For whom |
|---|---|---|
| Le Pilote SEO | MAD 6,000 / month (3-month commitment) | 5 to 10 keywords, optimised Google profile; reserved for businesses in their first 24 months |
| Le Commandant SEO Authorité | MAD 9,000 / month (4-month commitment) | SMEs, 10 to 30 keywords, content and strategic link building |
| L'Astronaute SEO Galaxy | MAD 13,000 / month (6-month commitment) | Large companies, up to 100 keywords, press relations |
These are starting prices: the final price depends on your site, the number of languages and cities, and the quote.
How to choose the right agency: questions to ask
- Which keywords do you target, in which languages and which cities?
- How do you earn links? (Be wary of promises of hundreds of quick links.)
- Which metrics do you track: rankings only, or also calls, forms and WhatsApp?
- Who writes the Arabic content, and based on what research?
- Do the Search Console, Analytics and Google profile accounts stay in my name?
Be wary of any agency that guarantees first place: nobody controls Google's algorithm.
Clients supported by Hello World include La Commune de Marrakech and Swiss Luxury Real Estate (see our Achievements page).
Frequently asked questions
How much does SEO cost in Morocco?
At Hello World, packages start from MAD 6,000 per month (prices checked on 21 November 2026), with the first package reserved for businesses under 24 months old. The final price depends on the quote.
SEO or Google Ads: which should I choose?
Google Ads for quick results, SEO for lasting visibility. Often the best start is ads while you build SEO.
Is a long commitment needed?
SEO needs time to work: our packages include a minimum commitment of 3 to 6 months depending on the level.
Can you do SEO on an existing website?
Yes, in most cases. The audit tells whether the site can be fixed or is better rebuilt.
How are results measured?
With Search Console, Analytics and tracking of calls, forms and WhatsApp clicks from SEO, presented in a monthly report.

Website Development
iOS & Android Mobile Apps
Client Portals
SEO
See all Web & Mobile offerings
